Gilles Henry «Petit dictionnaire des mots qui ont une histoire»

Создавая эл. книги, я стараюсь работать и с художественной литературой на французском языке, и с учебной.

Вот три околофилологических издания, уже сделанных в 2017 году:

♦ Claude Duneton «La Puce à l’oreille : Anthologie des expressions populaires avec leur origine»;

♦ Fripiat Bernard — Au commencement était le verbe… ensuite vint l’orthographe; Gersal Frédérick — Façon de parler ! : Petites et grandes histoires de nos expressions préférées;

А вот и № 4, вновь связанный с французской филологией: «Petit dictionnaire des mots qui ont une histoire» de Gilles Henry.

Книга научно-популярная, познавательная, написанная простым, доступным языком. Читается легко.

Несколько выдержек из аннотации:

 Notre vie quotidienne est ainsi truffée de mots dont le nom interpelle. Qu’ils aient pour origine le patronyme de leur inventeur ou d’un personnage mythique, tels Joseph Guillotin et sa guillotine, Charles Sax et le saxophone et même la déesse Europe, ou qu’ils proviennent d’un lieu comme le temple Juno Moneta où se frappait la monnaie à Rome ou la ville de Bougie en Algérie d’où on importait la cire des chandelles, ce sont autant d’invitations à voyager dans le temps et dans l’espace.

Две опции для бесплатного скачивания:

→ GoogleDrive (только fb2; без регистрации) | СКАЧАТЬ;
→ Maxima-Library в fb2, epub, txt (требуется регистрация) | СКАЧАТЬ;