Лучшие французские фильмы по версии…

Неделю назад в блоге вышла заметка «100 лучших фильмов по версии журнала Empire». Некоторые из моих читателей заметили, что французских фильмов в списке могло бы быть и побольше.

Вот я сегодня и публикую здесь ссылки исключительно на рейтинги французских кинокартин (все ресурсы на французском языке). Кстати, по одному из линков можно и самому принять участие в голосовании за звание лучшего фильма. Дерзайте!♦ Les 100 meilleurs films français — TimeOut;
♦ Meilleurs films de tous les temps selon les spectateurs — ALLOCINE;
♦ Top 100 des meilleurs films français — SensCritique;

Приятного выбора и не менее приятных просмотров!

100 лучших фильмов по версии журнала Empire

Надолго снять вопрос «Чтобы интересненького посмотреть в воскресенье» поможет заметка в Le Figaro «Les 100 meilleurs films de tous les temps selon les lecteurs du magazine Empire». Из названия видно, что перед нами рейтинг лучших фильмов всех времен и народов, составленный авторитетным британским журналом о кино «Empire».

Первое место в опросе заняла криминальная драма «Крестный отец». На втором месте — «Звездные войны: Эпизод V: Империя наносит ответный удар», а замыкает тройку лидеров фантастический триллер «Темный рыцарь» режиссера Кристофера Нолана.

В сотню вошли также фильмы «Побег из Шоушенка» (4-е место), «Криминальное чтиво» (5-е место), «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (7-е место), «Властелин колец: Братство кольца» (10-е место) и другие.А вот ссылка на полный список киношедевров. На французском языке.

Приятного выбора и не менее приятного просмотра!

Учим французский язык шутя…

«Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны.
Все глупости на земле делаются
именно с этим выражением лица…
Улыбайтесь, господа… Улыбайтесь…»
(х/ф «Тот самый Мюнхгаузен»)

Кстати, «метод Мюнхгаузена» применим к изучению любого языка, будь он родной или иностранный! Вдохните в этот процесс немного жизни, немного юмора, смеха, радости! Тем более, именно для этого сегодня есть отличнейший повод, который называется воскресенье.

Взгляните на французский язык с улыбкой, одновременно ощутив себя эдаким языковым Шварцеггером! Хотите? Отлично! Тогда на помощь вам сегодня придет веселый материал от сайта ADME, который называется  «10 причин, почему французский язык не для слабаков».

Славного всем воскресенья!

Bonjour, dimanche-3 !

Просыпайтесь, засони воскресные! Берите пример с города Парижа, что пробуждается под звуки музыки Жака Дютрона (Jacques Dutronc) в 5 утра! В 5 утра, Карл!

Доброго всем воскресенья и помните: «le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt» ! Tôt, Карл!

Жан-Поль Бельмондо в гостях у RTL

Если вы любите творчество Жана-Поля Бельмондо (Jean-Paul Belmondo) так, как люблю его я, не пропустите это небольшое, чуть больше 20 минут, интервью актера радиостанции RTL. Разговор состоялся 3 ноября и был приурочен выходу книги воспоминаний Жана-Поля Бельмондо, «Mille Vies valent mieux qu’une».

Очень теплая и увлекательная вышла беседа о кино и жизни, о сбывшихся и несбывшихся мечтах, об отношениях с Аленом Делоном и т.д.  В свои 83 года Le Magnifique просто сразил меня своим жизнелюбием, мудростью и оптимизмом.

Послушать интервью можно на сайте RTL. Там же можно скачать и запись беседы в формате mp3. А можно ее послушать или скачать здесь. А еще: в журнале Paris Match есть текстовая версия этого интервью.

 « N’écrivez pas le mot fin » ©

Bon Dimanche à tous!

Crédit Image : Laurent VU / SIPA Press pour RTL / Crédit Média : Le Service Culture

À Paris dans chaque faubourg…

Париж прекрасен в любую пору года, при любой погоде и в любой день. Сегодня воскресенье и есть лишний шанс в этом убедиться без всякой спешки благодаря красочному материалу с Topito: Top 10 des quartiers de Paris les plus mignons, l’ambiance village à la capitale. Итак, лучшая десятка парижских кварталов, передающих сельскую атмосферу в большом городе.

Все фотографии доступны по ссылке выше. А песня À Paris dans chaque faubourg, в исполнении Жоржа Брассенса (Georges Brassens) пусть прибавит заметке атмосферности и воскресности!

https://www.instagram.com/p/BBheFPLu8q1/

Воскресная «Большая прогулка»

В этом году фильм «Большая прогулка» (La Grande Vadrouille) празднует свое пятидесятилетие.
Эту искрометную, по-настоящему французскую комедию, снял в 1966 году режиссер Жерар Ури (Gérard Oury).

Что стóит один лишь тандем грандов французской комедии: Бурвиля (Bourvil) и Луи де Фюнеса (Louis de Funès).

А музыка? («Когда я работаю, никого не должно быть в зале! Кроме Берлиоза и меня»)

А эти незабываемые фразы-фразочки: «Ich bin больной!» и иже с ними?

К юбилейной дате по всей Франции проводятся торжественные мероприятия. Фильм вновь не сходит с больших экранов.

Кинотеатр я вам, конечно, не заменю. Но если хочется просто вдохнуть толику колдовства (после вчерашнего материала рубрики «Bon à savoir» это актуально), не сильно при этом страдая от несовершенства звука или картинки — вы обратились по адресу.

И у меня для вас не одна, а даже две «Большие прогулки»:

1. Вариант с оригинальным, французским звуком.

2. Вариант с советским дубляжом. Как ни пытался я встроить плеер в тело этого сообщения, ничего не вышло. Однако, пройдя по ссылке, вы развернете фильм на полный экран.

Приятного просмотра и отличного всем воскресенья! Дас ист антракт!

Bonjour, dimanche-2 !

Всем — воскресенья! Поднимай веки, открывай сонные вежды, прогрессивное ты моё человечество!

 Levez-vous, Monsieur le Comte; vous avez de grandes choses à faire !

Bonjour, dimanche !

Всем — воскресенья! Радостей, смеха и человеческого тепла — неограниченно!

Кофе, Johnny Hallyday & ZAZ вам в помощь.